🌟 혀를 차다

1. 마음이 언짢거나 유감의 뜻을 나타내다.

1. 咂舌头；咂嘴: 表示心有不快或遗憾。

🗣️ 配例:

그는 아들이 하는 짓이 못마땅한지 아들을 보며 혀를 찼다.
He kicked his tongue at his son because he didn't like what he was doing.
우유부단하게 망설이는 나를 보다 못해 그가 혀를 차며 말했다.
Not to see me hesitating indecisively, he said, kicking his tongue.

혀를 차다: click one's tongue,舌を鳴らす。舌打ちする,clapper de la langue,chascar la lengua,ينقر على اللسان، يصدر صوتا باستخدام اللسان على سقف الفم,шогшрох,đá lưỡi,(ป.ต.)กระเดาะลิ้น ; ไม่พอใจ, เสียใจ,,,咂舌头；咂嘴,

🗣️ 혀를 차다 @ 释义

쯧쯧거리다 : 불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않아서 자꾸 가볍게 혀를 차다.
쯧쯧대다 : 불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않아서 자꾸 가볍게 혀를 차다.

🗣️ 혀를 차다 @ 配例

끌끌 혀를 차다. [끌끌]
거푸 혀를 차다. [거푸]
혀를 차다. [차다]

🌷 ㅎㄹㅊㄷ: Initial sound 혀를 차다

ㅎㄹㅊㄷ ( 혀를 차다 ) : 마음이 언짢거나 유감의 뜻을 나타내다.
🌏 咂舌头；咂嘴: 表示心有不快或遗憾。
ㅎㄹㅊㄷ ( 후려치다 ) : 주먹이나 채찍 등을 휘둘러 힘껏 때리거나 치다. 动词
🌏 抽打，猛打，鞭打，抽: 挥舞拳头、鞭子等用力打。

💕Start 혀를차다 🌾End

Start 혀

혀 End

Start 를

를 End

Start 차

차 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 叙述性格 (365) • 讲解饮食 (78) • 大众文化 (52) • 一天的生活 (11) • 利用医院 (204) • 社会制度 (81) • 谈论失误经验 (28) • 社会问题 (67) • 道歉 (7) • 介绍（家属） (41) • 教育 (151) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 韩国生活 (16) • 周末与假期 (47) • 地理信息 (138) • 家庭活动 (57) • 哲学，伦理 (86) • 业余生活 (48) • 演出与欣赏 (8) • 兴趣 (103) • 讲解料理 (119) • 居住生活 (159) • 致谢 (8) • 政治 (149) • 媒体 (36) • 介绍（自己） (52) • 文化差异 (47) • 看电影 (105) • 利用公共机构 (59) • 文化比较 (78)